top of page

VERKAUFSBEDINGUNGEN

Artikel 1: Gegenstand

Diese Verkaufsbedingungen zielen darauf ab, das Vertragsverhältnis zwischen Bio'n'heur & Sérénité und dem Käufer und die Bedingungen zu definieren, die ohne Einschränkung oder Vorbehalt für jeden Kauf von Produkten und/oder Dienstleistungen gelten, die von Bio'n 'heur & Sérénité angeboten werden, Einzelunternehmen, eingetragen von Flora MARAIS unter der Nummer SIREN 789 748 704 beim RCS von Lorient und CMA von Lorient.

 

Der Erwerb eines Produkts und/oder einer Dienstleistung über diese Website setzt die vorbehaltlose Annahme dieser Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus, die der Käufer vor seiner Bestellung gelesen hat. Vor jeder Transaktion erklärt der Käufer einerseits, dass der Kauf eines Produkts und/oder einer Dienstleistung auf der Website www.bionheur-et-serenite.com nicht direkt mit seiner beruflichen Tätigkeit zusammenhängt und auf eine ausschließlich persönliche Nutzung beschränkt ist und andererseits voll geschäftsfähig sein, was es ihm erlaubt, unter diesen allgemeinen Verkaufsbedingungen zu handeln.

Bio'n'heur & Sérénité behält sich die Möglichkeit vor, diese Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern, um sie an neue Vorschriften anzupassen oder die Nutzung ihrer Website zu verbessern. Daher gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Käufer geltenden Bedingungen.

Alle anderen Dokumente als diese AGB und insbesondere Anzeigen, Prospekte, Flyer usw. haben nur informativen Wert für die von Bio'n'heur & Sérénité angebotenen Aktivitäten und sind nicht vertraglich bindend.

ARTIKEL 2. Produkte und Dienstleistungen

A - Produkte​

Die angebotenen Produkte sind diejenigen, die auf der Website www.bionheur-et-serenite.com im Rahmen der verfügbaren Bestände erscheinen. Bio'n'heur & Sérénité behält sich das Recht vor, das Produktsortiment jederzeit zu ändern. Jedes Produkt wird auf der Website in Form einer Beschreibung präsentiert, die seine wichtigsten technischen Eigenschaften enthält. Die Fotos sind so genau wie möglich, aber unverbindlich und binden Bio'n'heur & Sérénité in keiner Weise. Der Verkauf der auf der Website www.bionheur-et-serenite.com präsentierten Produkte richtet sich an alle Käufer mit Wohnsitz in Ländern, die die Einfuhr dieser Produkte in ihr Hoheitsgebiet uneingeschränkt autorisieren.

B - Dienstleistungen

Der Zweck der von Flora MARAIS durchgeführten Tätigkeit von Bio'n'heur & Sérénité ist ausschließlich das Wohl der Person. In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung sind die Wellnessmassagen, die Energiebehandlungen sowie die individuellen Begleitungen, die Flora MARAIS ohne Diagnose und therapeutische Behandlung praktiziert, in keiner Weise ähnlich, weder im Inhalt noch in der Zielsetzung , für die Praxis der Massokinesitherapie sowie für jede medizinische, therapeutische oder sportliche Praxis. Dies sind nur Wellness- und Entspannungstechniken. Ausgeschlossen von der Tätigkeit von Bio'n'heur & Sérénité sind auch alle Dienstleistungen erotischer oder sexueller Natur. Jedes unangemessene Verhalten gegenüber Flora MARAIS kann Gegenstand von Gerichtsverfahren sein.

Die von Bio'n'heur & Sérénité angebotenen Dienstleistungen sind auf der Website www.bionheur-et-serenite.com verfügbar. Flora MARAIS behält sich das Recht vor, jederzeit Verbesserungen und Änderungen vorzunehmen, die sie für sinnvoll hält, ohne dass diese jedoch an den bereits durchgeführten oder in Auftrag gegebenen Dienstleistungen vorgenommen werden müssen.

C - Bedingungen für die Erbringung der Dienstleistungen

Bio'n'heur & Sérénité interveniert nur nach Vereinbarung beim Kunden zu Hause, am Arbeitsplatz, in Schulen oder Freizeiteinrichtungen, in Gesundheitseinrichtungen (Krankenhäuser, Kliniken, Altersheime usw.) oder an allen Orten, die die Öffentlichkeit empfangen (Veranstaltungen, Ausstellungen). , Kongresse usw.). Wenn es unmöglich ist, einem Kunden die Dienstleistungen zu erbringen, behält sich Bio'n'heur & Sérénité das Recht vor, die Durchführung der gewünschten Wohlfühlmassage ausnahmsweise an der Adresse der Büros von Flora MARAIS anzubieten.

Die Dienstleistungen werden je nach Nachfrage von Montag bis Samstag und gelegentlich an Sonn- und Feiertagen zu den im gegenseitigen Einvernehmen zwischen dem Kunden von Bio'n'heur & Sérénité festgelegten Terminen und Orten angeboten.

Der Kunde verpflichtet sich, Bio'n'heur & Sérénité einen Mindestraum zur Verfügung zu stellen, dessen Hygiene-, Ruhe- und Sicherheitsbedingungen mit der Ausführung der gewählten Dienstleistung vereinbar sind (Mindestraum von 10 m² für Wellnessmassagen).
Während der Wohlfühlmassagen stellt Bio'n'heur & Sérénité dem Kunden die gesamte notwendige professionelle Ausrüstung zur Verfügung (Massageliege, Schutzwäsche, Handtücher, Massageöle usw.).

Terminvereinbarungen erfolgen per Telefon, E-Mail oder Kontaktformular. Alle für die Terminvereinbarung erforderlichen Kontaktdaten finden Sie auf der Website www.bionheur-et-serenite.com.

Die auf der Website angegebene Dauer der Dienstleistungen berücksichtigt nicht die Installationszeit der Ausrüstung für die Massagen und die Workshops, das An- und Ausziehen für die Massagen. Daher empfiehlt es sich, zusätzlich zu der angegebenen Zeit für den Service weitere 15 bis 30 Minuten einzuplanen.

D - KONTRAINDIKATIONEN zu Wellnessmassagen

Jeder Kunde muss sich an die Ratschläge und Empfehlungen von Bio'n'heur & Sérénité halten, insbesondere in Bezug auf Kontraindikationen für Wellnessmassagen.

In der Tat wird der Kunde beim Lesen dieser AVB informiert und akzeptiert, dass es kontraindiziert ist, ohne vorherige ärztliche Beratung eine Wellness-Massage an Personen durchzuführen, die an schweren Erkrankungen (Herzprobleme, Nierenversagen, Krebs usw.), Nervenerkrankungen (Epilepsie usw.), schwerer Diabetes.
Es gibt absolute Kontraindikationen: Phlebitis (auch kürzlich), hohes Fieber, bei einem Myom oder Tumor, während einer Chemotherapie, nach einer größeren Operation.
Schließlich gibt es Einschränkungen in Bezug auf die Massage in folgenden Fällen (die betroffenen Bereiche sind verboten): Verletzung (akute Entzündung, Muskelriss, frische oder schmerzhafte Narbe, Wunde), schwere Durchblutungsstörung, Sehnenentzündung oder Luxation, Bandscheibenvorfall, akuter Arthroseanfall oder Arthritis, Hämatome, bedeckende Hauterkrankungen (Ödeme, Dermatosen, infizierte Ekzeme) oder ansteckend.

Im Falle von Allergien verpflichtet sich der Kunde, Bio'n'heur & Sérénité bei der Terminvereinbarung zu informieren.

Im Falle einer Schwangerschaft wird der Kundin empfohlen, sich vorher von ihrem Arzt, Gynäkologen oder ihrer Hebamme beraten zu lassen und Bio'n'heur & Sérénité bei der Terminvereinbarung zu informieren.

Um sicherzustellen, dass ihre Kundin für eine Wohlfühlmassage fit ist, lässt Flora MARAIS sie beim ersten Termin ein Dokument unterschreiben, in dem sie auf die oben genannten Kontraindikationen hinweist. Der Kunde bescheinigt auch durch seine Unterschrift, dass er keine Angaben zu seinem Gesundheitszustand zu machen hat, die mit der Durchführung einer Wohlfühlmassage an seiner Person ohne ärztliches Gutachten nicht vereinbar wären und erklärt, Flora MARAIS vorab über etwaige Änderungen zu informieren seinen Gesundheitszustand bei künftigen Terminen.

Folglich behält sich Bio'n'heur & Sérénité das Recht vor, einem Kunden, dessen Gesundheitszustand nicht mit der Durchführung einer Wellnessmassage ohne vorherige ärztliche Beratung vereinbar ist, jederzeit abzulehnen.

Ebenso werden Massagesitzungen für Erwachsene oder Minderjährige nur in Anwesenheit eines Elternteils oder Inhabers einer Vollmacht ihres gesetzlichen Vertreters zur Ausübung von Wellnessmassagen angeboten.


 

​ARTIKEL 3. Preise

Die auf den Produkt- und Leistungsblättern des Internetkatalogs angegebenen Preise sind Preise in Euro (€) inklusive aller Steuern (TTC) unter Berücksichtigung der am Tag der Bestellung geltenden Mehrwertsteuer. Jede Änderung des Mehrwertsteuersatzes kann auf den Preis der Produkte weitergegeben werden. Bio'n'heur & Sérénité behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, wobei jedoch davon ausgegangen wird, dass der im Katalog am Tag der Bestellung oder des Termins angegebene Preis der einzige ist, der für den Käufer gilt. Die angegebenen Preise enthalten keine Versandkosten, die zusätzlich zum Preis der gekauften Produkte gemäß dem Gesamtbetrag der Bestellung in Rechnung gestellt werden.

A - Als Teil eines Heimservices oder für jeden Service, der ohne einen vorherigen schriftlichen Vertrag zwischen den Parteien oder ein unterschriebenes Angebot, das einem Bestellformular entspricht, durchgeführt wird

Die Zahlung für den Service muss zu Beginn des Termins per Bankkarte oder in bar erfolgen.
Im Falle einer Terminabsage muss der Kunde dies mindestens 24 Stunden vorher per E-Mail tun. Jeder Termin, der nicht innerhalb dieser Frist abgesagt wird, kann in Rechnung gestellt werden.

B - Geschenkkarten

Der Kunde hat die Möglichkeit, eine Geschenkkarte für einen Drittbegünstigten durch einfache Bestellung per Telefon, E-Mail oder über den Online-Shop zu erwerben (alle Kontaktdaten finden Sie auf der Website www.bionheur-et-serenite.com). Dazu müssen Bio'n'heur & Sérénité die gewünschte Massage, Behandlung, individuelle Betreuung oder der gewünschte Workshop oder der Wert der Geschenkkarte (der Drittbegünstigte hat die Wahl der gewünschten Leistung), Vor- und Nachname mitgeteilt werden des Kunden, seine Telefonnummer, seine vollständige Postanschrift (andernfalls kann Bio'n'heur & Sérénité nicht für die Nichtlieferung verantwortlich gemacht werden) sowie Name und Vorname des Drittbegünstigten .

Erst nach Erhalt und Abholung der Zahlung (per Bankkarte oder in bar) beim Kunden wird ihm die Geschenkkarte per Post zugesandt (es werden keine zusätzlichen Kosten für den Versand berechnet). Der Drittbegünstigte kann dann einen Termin bei Bio'n'heur & Sérénité vereinbaren, indem er den Code auf der Rückseite der Geschenkkarte angibt.

Eine Rücktrittsfrist von 14 Werktagen ab Zahlungseingang des Kunden wird ohne Nachweis oder Vertragsstrafe gewährt. Um eine Rückerstattung zu veranlassen, muss die Original-Geschenkkarte innerhalb dieser 14-tägigen Frist per Post an folgende Adresse zurückgesendet werden: Bio'n'heur & Sérénité – Flora MARAIS – 11 rue de l'Étang, 56260 Larmor-Plage .

Bio'n'heur & Sérénité erstattet die vom Kunden gezahlten Beträge innerhalb von maximal 30 (dreißig) Tagen ab Erhalt der Original-Geschenkkarte ohne Porto.

Das Gültigkeitsdatum der Geschenkkarte ist darauf angegeben. Es wird bei Verlust, Diebstahl oder Ablauf nicht ersetzt oder erstattet. Als Teil einer Geschenkkarte kann der geplante Termin ohne zusätzliche Kosten einmal storniert und geändert werden, wenn die Person Bio'n'heur & Sérénité mindestens 24 Stunden vor dem ursprünglich geplanten Termin nur per E-Mail benachrichtigt. Andernfalls kann keine Rückerstattung erfolgen und die Geschenkkarte ist nicht mehr gültig.

C - Dienstleistungen, die einen individuellen Kostenvoranschlag erfordern (Veranstaltungen, Ausstellungen, Kongresse usw.) und die nicht Gegenstand eines Rahmenvertrags über die Erbringung von Dienstleistungen zwischen den Parteien sind


Das Angebot ist einen Monat ab Ausstellungsdatum gültig.
Der Kostenvoranschlag und die vom Kunden unterschriebenen AVB gelten für Vereinbarung und Bestellung. Dem Angebot und den unterzeichneten AGB muss eine Zahlung in Höhe von 30 % des im Angebot angegebenen Gesamtbetrags beigefügt werden. Die Zahlung dieser Kaution erfolgt per Scheck, Kreditkarte oder Banküberweisung.

Abgesehen von einer zusätzlichen Zahlungsfrist, die zwischen den beiden Parteien vereinbart und auf der Rechnung angegeben ist, erfolgt die Restzahlung in bar innerhalb einer Frist von höchstens 15 (fünfzehn) Tagen nach Ausstellungsdatum der Rechnung, per Scheck, Kreditkarte oder Banküberweisung. Bei verspäteter Zahlung ist eine Vertragsstrafe in Höhe von 15 % des Rechnungsbetrages pro Verzugsmonat ohne Mahnung ab dem Tag nach Ablauf der Zahlungsfrist fällig.

Jede Verschiebungs- oder Stornierungsanfrage des Kunden muss Bio'n'heur & Sérénité mindestens 15 (fünfzehn) Werktage vor dem festgelegten Termin zugehen. Andernfalls ist Bio'n'heur & Sérénité berechtigt, als Entschädigung 50 % (fünfzig Prozent) des Gesamtbetrags der Rechnung vor Abzug der erhaltenen Anzahlung in Rechnung zu stellen.
Erfolgt die Stornierung innerhalb von 7 (sieben) Werktagen vor dem festgesetzten Termin, ist Bio'n'heur & Sérénité berechtigt, als Entschädigung 75 % (fünfundsiebzig Prozent) des Gesamtrechnungsbetrags vor Abzug in Rechnung zu stellen der erhaltenen Anzahlung.
Im Falle einer Stornierung vor Ort oder am Vortag beträgt die Entschädigung 100 % (einhundert Prozent) des Betrags der erbrachten Leistung.

Im Falle einer Stornierung auf Initiative von Bio'n'heur & Sérénité und wenn kein Ersatztermin vereinbart wurde, wird diese dem Kunden die erhaltene Anzahlung innerhalb von maximal 8 (acht) Tagen zurückerstatten.

ARTIKEL 4. Arbeitsunfähigkeit

Im Falle einer vorübergehenden körperlichen Unfähigkeit infolge einer Krankheit oder eines Unfalls von Flora MARAIS behält sich Bio'n'heur & Sérénité das Recht vor, neue Interventionstermine in Absprache mit dem Kunden zu verschieben, ohne dass von diesem Schadensersatz verlangt werden kann.

Im Falle der dauerhaften körperlichen Unfähigkeit des Arztes wird jede Art von Vertrag oder Verpflichtung mit Kunden von Bio'n'heur & Sérénité automatisch gekündigt, ohne dass Bio'n'heur & Serenity eine Entschädigung verlangen kann. Erhaltene Anzahlungen werden dem Kunden innerhalb von maximal 8 (acht) Tagen nach Beendigung des Vertrages zurückerstattet.

ARTIKEL 5. Interventionsort

Bio'n'heur & Sérénité entfaltet seine Tätigkeit ohne zusätzliche Kosten in einem Umkreis von 20 km um Lorient. Darüber hinaus und sofern nicht zwischen den Parteien vereinbart, werden Fahrtkosten zusätzlich zu den auf der Website angegebenen Preisen auf der Grundlage von 30 Cent pro zusätzlichem Kilometer in Rechnung gestellt.

Auf besonderen Wunsch sind auch gelegentliche Fahrten quer durch Frankreich möglich.

ARTIKEL 6. Bestellung und Zahlungsbedingungen

Vor jeder Bestellung muss der Käufer ein Konto auf der Website www.bionheur-et-serenite.com erstellen. Bei jedem Besuch muss sich der Käufer, wenn er bestellen oder sein Konto (Bestellstatus, Profil usw.) einsehen möchte, anhand seiner Daten identifizieren. Bio'n'heur & Sérénité bietet dem Käufer an, seine Produkte in mehreren Schritten zu bestellen und zu bezahlen, mit:

– Sichere Zahlung per PayPal oder Kreditkarte (über das PAYPAL-System): Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im „Warenkorb“ aus, ändert ggf. (Mengen, Referenzen usw.), überprüft die Lieferadresse oder meldet eine Neuigkeit . Dann werden die Versandkosten berechnet und dem Käufer sowie der Name des Spediteurs übermittelt. Anschließend wählt der Käufer die Zahlungsart seiner Wahl: „Zahlung per PayPal“. Der nächste Schritt bietet ihm an, alle Informationen zu überprüfen, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen zu lesen und zu akzeptieren, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt, und fordert ihn dann auf, seine Bestellung zu bestätigen, indem er auf die Schaltfläche „Bestellung bestätigen“ klickt. Schließlich wird der Käufer auf die sichere PAYPAL-Schnittstelle umgeleitet, um sein PayPal-Konto oder seine Bankkartenreferenzen sicher mitzuteilen. Wenn die Zahlung akzeptiert wird, wird die Bestellung erfasst und der Vertrag endgültig geschlossen. Die Zahlung per PayPal-Konto oder Kreditkarte ist unwiderruflich. Bei betrügerischer Verwendung kann der Käufer die Stornierung der Kartenzahlung verlangen, die gezahlten Beträge werden dann gutgeschrieben oder zurückerstattet. Der Inhaber einer Kreditkarte haftet nicht, wenn die strittige Zahlung nachweislich betrügerisch, aus der Ferne und ohne physische Verwendung seiner Karte erfolgt ist. Um eine Erstattung der betrügerischen Belastung und etwaiger Bankgebühren zu erhalten, die durch die Transaktion möglicherweise verursacht wurden, muss der Karteninhaber die Lastschrift bei seiner Bank innerhalb von 70 Tagen nach der Transaktion oder sogar 120 Tagen, wenn ihn der Vertrag dazu verpflichtet, schriftlich anfechten letzteres sieht so vor. Die belasteten Beträge werden von der Bank innerhalb einer Frist von maximal einem Monat nach Eingang der vom Inhaber eingereichten schriftlichen Anfechtungsklage erstattet. Dem Inhaber können keine Kosten für die Rückerstattung der Beträge in Rechnung gestellt werden.

Die Bestätigung einer Bestellung beinhaltet die Annahme dieser Verkaufsbedingungen, die Anerkennung ihrer vollständigen Kenntnis und den Verzicht auf die Inanspruchnahme ihrer eigenen Einkaufsbedingungen. Alle angegebenen Daten und die aufgezeichnete Bestätigung gelten als Beweis für die Transaktion. Wenn der Käufer über eine E-Mail-Adresse verfügt und diese in sein Bestellformular eingetragen hat, wird Bio'n'heur & Sérénité ihm per E-Mail die Bestätigung der Registrierung seiner Bestellung mitteilen.

So kontaktieren Sie Bio'n'heur & Serenity:

  • per Post an folgende Adresse: Bio'n'heur & Sérénité – Flora Marais – 11 rue de l'Étang – 56260 Larmor-Plage

  • per E-Mail an folgende Adresse: bionheur.et.serenite@gmail.com

  • telefonisch unter 06.65.01.01.15

ARTIKEL 7. Eigentumsvorbehalt

 

Bio'n'heur & Sérénité behält das volle und vollständige Eigentum an den verkauften Produkten bis zur vollständigen Zahlung des Preises, einschließlich Kosten und Steuern.

ARTIKEL 8. Rücktritt

 

Gemäß Artikel L121-20 des Verbrauchergesetzbuchs hat der Käufer eine Frist von vierzehn (14) Werktagen ab Lieferung seiner Bestellung, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen und das Produkt an den Verkäufer zum Umtausch oder zur Rückerstattung ohne Vertragsstrafe zurückzusenden. mit Ausnahme der Rücksendekosten.

 

ARTIKEL 9. Lieferung

 

Die Lieferungen erfolgen an die auf dem Bestellformular angegebene Adresse, die sich nur im vereinbarten geografischen Gebiet befinden kann. Bestellungen werden je nach Wahl des Käufers von La Poste oder Mondial Relay ausgeführt. Lieferzeiten werden nur als Anhaltspunkt angegeben; wenn diese dreißig Tage ab Bestellung überschreiten, kann der Kaufvertrag gekündigt und der Käufer erstattet werden. Im Falle eines Pakets mit Sendungsverfolgung kann Bio'n'heur & Sérénité dem Käufer die Sendungsverfolgungsnummer seines Pakets per E-Mail mitteilen. Der Käufer wird von La Poste von seinem Postboten zu sich nach Hause geliefert. Im Falle der Abwesenheit des Käufers erhält er von seinem Postboten eine Zustellungsbenachrichtigung, die es ihm ermöglicht, die bestellten Produkte für einen von den Postdiensten angegebenen Zeitraum bei der nächstgelegenen Postfiliale abzuholen. Der Käufer, der sich für Mondial Relay entschieden hat, wird an den Relaispunkt seiner Wahl geliefert. Die mit dem Transport verbundenen Risiken gehen zu Lasten des Käufers, sobald die Ware das Gelände von Bio'n'heur & Sérénité verlässt. Der Käufer ist verpflichtet, in Anwesenheit des Mitarbeiters von La Poste, des Zustellers oder der Relaisstelle den Zustand der Verpackung der Ware und ihres Inhalts bei der Lieferung zu überprüfen. Bei Transportschäden muss innerhalb von drei Tagen nach Lieferung beim Spediteur reklamiert werden.

 

ARTIKEL 10. Haftung

 

Bio'n'heur & Sérénité ist im Fernabsatzverfahren nur an eine Mittelverpflichtung gebunden. Es kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung des Internetnetzwerks ergeben, wie Datenverlust, Eindringen, Viren, Dienstunterbrechung oder andere unfreiwillige Probleme.

Flora MARAIS hat bei einem renommierten Unternehmen eine Berufshaftpflicht- und Betriebsrisikoversicherung abgeschlossen.

Es wird darauf hingewiesen, dass Flora MARAIS nicht für Schäden haftbar gemacht werden kann, die auf die Fahrlässigkeit eines Kunden zurückzuführen sind, insbesondere wenn er Flora MARAIS das Vorhandensein von Kontraindikationen, die ihn betreffen, nicht mitgeteilt hat, sei es bei der Unterzeichnung des beabsichtigten Informationsdokuments Hinweis auf geltende Kontraindikationen oder Folgetermine bei Veränderungen des persönlichen Gesundheitszustandes.

 

ARTIKEL 11. Geistiges Eigentum

 

Alle Elemente der Website www.bionheur-et-serenite.com sind und bleiben ausschließliches geistiges Eigentum von Flora MARAIS. Niemand ist berechtigt, Elemente der Website in seinem Namen zu reproduzieren, sei es in Form eines Fotos, Bildes, Grafikdesigns, Logos, Bildmaterials oder Textes.

Die auf der Website www.bionheur-et-serenite.com verkauften Blätter können nicht reproduziert werden. Unter keinen Umständen ist die Weitergabe oder der Weiterverkauf dieser PDF-Dateien durch Käufer autorisiert.

Flora MARAIS hält auch die geistigen Eigentumsrechte der Marke Bio'n'heur & Sérénité.

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung oder Verwertung der gesamten oder eines Teils der Marke Bio'n'heur & Sérénité oder anderer Elemente der Website www.bionheur-et-serenite.com ist auf jedem Medium und in jeder Weise verboten was auch immer, außer mit schriftlicher Zustimmung von Flora MARAIS.

 

ARTIKEL 12. Personenbezogene Daten

 

Bio'n'heur & Sérénité verpflichtet sich, die vom Käufer bereitgestellten Informationen, die er für die Nutzung bestimmter Dienste übermitteln müsste, vertraulich zu behandeln. In Frankreich sind personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober geschützt , 1995.
Als solches hat der Benutzer das Recht, auf ihn betreffende Informationen zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen. Er kann es jederzeit per Post an folgende Adresse anfordern: Flora MARAIS – 11 rue de l'Étang – 56260 Larmor-Plage oder per E-Mail an folgende Adresse: bionheur.et.serenite@gmail.com.

 

ARTIKEL 13. Streitbeilegung

 

Diese AGB unterliegen französischem Recht. Im Streitfall verpflichten sich die Parteien, vor gerichtlichen Schritten eine gütliche Lösung anzustreben. Andernfalls unterliegen alle Streitigkeiten mit einem Kunden, der Kaufmann ist und die im Zusammenhang mit der Auslegung, Ausführung oder Gültigkeit dieser AGB stehen, der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Lorient (56 - Morbihan). Für alle anderen Kunden gelten die Bestimmungen der Zivilprozessordnung.

Letzte Änderung am 01.01.2023

bottom of page